Sei muito mais sobre a Bolívia do que sabes sobre Atlantic City, posso-te dizer.
Znam o Boliviji više nego što ti znaš o Atlantic Cityju.
Deixe-me dizer que aprendi mais sobre a América andando de táxi do que em todas as limusines do país.
Da vam kažem, ja sam o Americi nauèio više... vozeæi se u taksiju nego u svim limuzinama u zemlji.
Mais sobre a mensagem do espaço no próximo bloco.
Након реклама, сазнаћете више о овој загонетки.
Diga mais sobre a gangue do Mercedes...
U vezi sa ovim gangom Mercedesa o kojim ste mi prièali.
Fale-me mais sobre a máquina de quadríceps.
Recite mi još nešto o mašini za kvadricepse.
Me fala mais sobre a tal promessa que fez ao seu irmão.
Reci mi za to obeæanje koje si dao svome bratu.
Sabe mais sobre a vida lá fora do que aqui.
Znaš više o onome èega ima gore nego tu dolje.
Ele parece saber muito mais sobre a Morte do que mamãe alguma vez nos contou.
Изгледа да зна о смрти више но што нам је икада рекао.
Lamento não poder dizer mais sobre a morte de seu tio.
Žao mi je da Vam nemogu reæi više o smrti vašeg ujaka.
Bem, parece que o vovô Joe sabe mais sobre a fábrica do que nós.
Не мислиш да треба ти да идеш? Па, деда Џо зна пуно више о томе од свих нас.
BEM-VINDO A MAGRATHEA Muitos especularam que se soubéssemos porque o vaso de petúnias pensou isso, saberíamos muito mais sobre a natureza do Universo que agora.
Mnogi su spekulisali time da smo znali zašto su one to pomislile, znali bismo mnogo više o prirodi Vaseljene nego što sad znamo.
Viemos aqui para aprender mais sobre a política americana.
Ovdje smo došli da bi nauèili o amerièkoj politici.
Parece que sabe mais sobre a morte que sobre a vida.
Èini se da puno više znate o smrti nego o životu.
Sei mais sobre a antiga Cártago, do que o próprio Hannibal.
Da, znam više o drevnoj Kartagi i od samog Hanibala.
Teria que saber mais sobre a princesa e o monstro do mar em questão.
Morao bih da znam više o princezi i morskom èudovištu.
Quero saber mais sobre a região, para o caso de viver aqui.
Želim da znam više o mestu, kad æu veæ živeti ovde.
Ele queria saber mais sobre a árvore.
Hteo je da sazna više o javorovom drvetu.
Por favor, conte-me mais sobre a enfermeira Gretchen Herfort.
Molim te, reci mi više o trudu sestre Greèen.
Acredite em mim, sei mais sobre a escuridão que a maioria, e Gellar é pura escuridão.
Vjeruj mi, znam više o tami od veæine ljudi i Gellar je èista tama.
Diga-me mais sobre a luz vermelha.
Reci mi još o crvenom svetlu.
Se tiver o mesmo efeito da última vez, pode ser a única forma de saber mais sobre a sua mãe.
Ako bude djelovalo isto kao i prošli put, bit ce jedini nacin da saznam više o tvojoj majci.
Estou ansioso para saber mais sobre a sua fundação.
Željan sam da saznam još o vašoj fondaciji.
Conte-me mais sobre a mulher no escritório.
Želim da znam više šta čujete u kancelariji.
Eu conheci Olubi e alguns dos outros guerreiros da sua aldeia para descobrir mais sobre a sua relação com o grupo local.
Upoznao sam Olubi, i još neke ratnike u ovom selu, i pitao više o njihovom odnosu prema lokalnom caru životinja.
Vai ter professores inspiradores e aprender mais sobre a sua arte.
Imaæeš inspirativne profesore, i nauèiæeš više o svojoj umetnosti. Volim te, mali.
Ben, pensou um pouco mais sobre a nossa conversa de ontem?
Jesi li razmišljao o našem juèerašnjem razgovoru?
Vai me contar mais sobre a Isabella?
Hoæeš mi reæi više o Izabeli?
Tenho razões para acreditar que a sua cliente, sabe mais sobre a morte do marido dela.
Mislim da vaš klijent zna više nego što govori o smrti svoga supruga.
Mas eu gostaria de falar mais sobre a combinação de luz e escuridão como uma qualidade em nossas vidas.
Али ја бих волео да говорим даље о комбинацији светла и таме као квалитету у нашем животу.
(Vídeo) Eu sei mais sobre a genética disso,
(Video) O njoj znam više genetski.
Esta é mais sobre a letra da música.
Ovde su više u pitanju reči.
Sabíamos mais sobre a superfície da Lua do que sabíamos sobre o coração da Antártida.
Više smo znali o Mesecu nego o srcu Antarktika.
Ok. Eu não quero passar por todas as coisas que ele faz ou não, mas eu quero falar um pouco mais sobre a motivação por trás do que levou a ele.
Ok. I neću da objašnjavam sve stvari koje radi i šta već, već želim da vam kažem nešto više o motivaciji koja nas je na to navela.
E apenas, deixo vocês com a beleza destes olhares que dizem mais sobre a felicidade do eu poderia dizer.
Ostaviću vas sa lepotom ovih prizora koje govore o sreći mnogo više nego što bih ja ikada mogao.
Também ficou claro que as pessoas queriam saber mais sobre a sensação da tecnologia, e que havia muito mais interesse nisso que jamais imaginamos ser possível.
Bilo je jasno takođe, da ljudi žele da znaju mnogo više o tehnologiji, njenom izgledu i ugođaju, i zainteresovanost za ovo je premašila naša očekivanja.
Por simples que pareça, é frequentemente impossível traduzir "you" com precisão, sem saber muito mais sobre a situação em que está sendo dita.
Koliko god jednostavno izgledalo, često je nemoguće precizno prevesti „you“ ako ne znamo mnogo više o situaciji gde se izgovara.
Contudo, saber mais sobre a sua fascinante e, muitas vezes, cruel história, bem como é sua produção hoje, nos diz onde essas associações se originam e o que elas escondem.
Ipak, upućenost u njenu opčinjavajuću i često okrutnu istoriju, kao i u njenu trenutnu proizvodnju, govori nam odakle ove asocijacije potiču i šta skrivaju.
Para me ajudar com as minhas cólicas, ele pesquisava na Internet e aprendia mais sobre a menstruação.
Kako bi mi pomogao kod grčeva, otišao bi na internet i učio bi više o menstruaciji.
Elas ficaram interessadas em lê-lo e conhecer mais e mais sobre a menstruação por conta própria.
Rado su je čitale i sve više su samostalno saznavale o menstruaciji.
Eu pude também descobrir mais sobre a cerimônia que eles estavam usando, que eles não haviam usado em 29 anos.
Saznala sam i o obredu koji imaju, obredu koji nisu koristili 29 godina.
Vou falar um pouquinho mais sobre a extroversão, porque ela é importante, é curiosa e nos ajuda a entender o que chamo de nossas três naturezas:
Dozvolite da se osvrnem podrobnije na ekstravertnost jer je važna i fascinantna i pomaže nam da razumemo nešto što nazivam našim trima prirodama.
Eu estou muito orgulhoso porque Eu acho que sou a única pessoa na América capaz de falar mais sobre a Bíblia do que uma testemunha de Jeová.
Veoma sam ponosan jer mislim da sam ja jedina osoba u Americi koja može više da govori o Bibliji od Jehovinih svedoka.
Também queríamos saber mais sobre a Terra em que todos vivemos.
Takođe smo ovo želeli da znamo da bismo bolje razumeli Zemlju, na kojoj svi živimo.
Agora isso não era mais sobre a Escola Riverside.
Сада се није радило о "Риверсајду".
1.063218832016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam o Boliviji više nego što ti znaš o Atlantic Cityju. 